0 0

Description

Une pièce de traversée pour le circuit d’eau

Ce raccord fileté Sportarc sert à faire passer une connexion à travers la paroi d’un réservoir, d’un bassin ou d’un filtre. Il peut ainsi contribuer à organiser un circuit de filtration sans laisser le tuyau simplement posé contre le bord. Le modèle est présenté pour les installations de bassin à poissons, notamment les bassins à koïs, et convient aussi à la création de connexions dans un aquarium.

Son usage concerne les entrées, les sorties et les autres points de liaison d’un circuit d’eau. Vous pouvez l’envisager lors de la création d’une installation ou pour remplacer une pièce de traversée existante, à condition que les dimensions et le type de raccordement correspondent à votre matériel.

Un montage fileté avec écrou et joint

Le raccord est réalisé en PVC et comporte un filetage, un écrou et un joint. L’écrou sert à maintenir la pièce contre la paroi, tandis que le joint participe à l’étanchéité de la liaison. Ce principe de montage permet de fixer le raccord au niveau d’une paroi adaptée, plutôt que de compter uniquement sur le maintien du tuyau.

La pièce est conçue pour fournir une connexion stable et étanche lorsqu’elle est montée correctement. Pour obtenir un résultat propre, veillez à présenter les éléments dans le bon ordre et à placer le joint sans le pincer ni le déplacer. Le serrage doit maintenir l’ensemble en place sans forcer inutilement sur le PVC ou la paroi.

Pour les entrées, sorties et connexions de filtration

Dans un bassin de jardin, ce raccord peut servir à relier un filtre ou à organiser le passage d’eau entre plusieurs éléments du circuit. Il peut aussi être utilisé sur une paroi de réservoir ou un revêtement compatible. La pièce reste un élément de raccordement : elle ne remplace ni le filtre, ni la pompe, ni les tuyaux nécessaires à l’installation.

Le raccord convient aux projets où l’on souhaite disposer d’un point de passage fixé à la paroi. Avant de le choisir, repérez l’emplacement de l’entrée ou de la sortie et vérifiez que l’accès permet de monter puis de serrer l’écrou. Cette vérification est particulièrement utile lorsque le bassin est déjà aménagé ou que la paroi est difficile à atteindre.

Vérifier les mesures avant l’installation

La taille indiquée pour ce modèle est de 40 mm. Comparez cette valeur aux dimensions de votre tuyauterie et aux exigences de la traversée à réaliser : elle ne doit pas être considérée automatiquement comme le diamètre de perçage ou comme la mesure extérieure de la pièce. Les dimensions générales du produit sont de 9 x 6 x 6 cm, ce qui donne un repère pour prévoir son encombrement autour de la paroi.

Assurez-vous également que le support accepte un montage avec écrou et joint et qu’il est suffisamment accessible des deux côtés lorsque la configuration le demande. Un contrôle à blanc, avant la découpe ou le serrage définitif, aide à éviter les décalages et les tensions sur les raccordements. En cas de doute sur la correspondance avec un tuyau ou un filtre particulier, mesurez les pièces concernées avant l’achat.

Une pièce à intégrer à votre installation

Le colis comprend un raccord de réservoir avec son écrou et son joint. Il s’agit donc d’une pièce de liaison, et non d’un ensemble complet de filtration. Prévoyez séparément les tuyaux et les autres composants nécessaires à votre circuit, selon la configuration de votre bassin.

  • Raccord fileté en PVC pour passage à travers une paroi.
  • Écrou et joint inclus pour le montage.
  • Taille indiquée : 40 mm.
  • Applications prévues : entrées, sorties et connexions de filtration.

Cette pièce répond à un besoin précis de raccordement et peut aider à obtenir une installation plus ordonnée. Le soin apporté aux mesures, à la préparation de la paroi et au positionnement du joint reste déterminant pour une liaison correctement montée.

Caractéristiques

Marque
Sportarc
Matière
PVC
Type de raccordement
Fileté
Taille indiquée
40 mm
Éléments inclus
1 raccord, 1 écrou et 1 joint
Usages
Entrées, sorties et connexions de filtration
Dimensions du produit
9 x 6 x 6 cm
Poids du colis
70 g
Code boutique
BA-1RLXVYJ

Ce qu’il faut retenir

On aime

  • L’écrou maintient le raccord en place sur une paroi adaptée.
  • Le joint aide à réaliser une liaison étanche au montage.
  • Il peut servir pour une entrée, une sortie ou une connexion de filtre.
  • Le PVC convient à un usage sur un circuit de bassin.
  • La pièce peut aussi s’intégrer à un réservoir ou à un aquarium.

À savoir

  • La mesure de 40 mm doit être vérifiée avec votre tuyauterie et votre montage.
  • L’installation demande une paroi adaptée et un accès suffisant pour serrer l’écrou.
  • Le colis contient un raccord, sans les tuyaux ni les autres éléments du circuit.

L’avis de la rédaction

3,9

Ce raccord en PVC réunit les éléments utiles à une traversée de paroi : filetage, écrou et joint. Il répond à un besoin précis sur un circuit de bassin, mais son installation dépend d’une vérification attentive des dimensions et de l’accès au support. Pensez à prévoir séparément tuyaux et équipements de filtration.

3,9Montage
3,8Étanchéité
4,0Polyvalence
3,9Conception

Mode d’emploi conseillé

Avant le montage, vérifiez que la taille indiquée de 40 mm correspond à votre raccordement et que la paroi peut recevoir une traversée avec écrou et joint. Repérez l’emplacement en tenant compte de l’accès nécessaire aux deux côtés de la paroi et de l’alignement avec les tuyaux.

  1. Coupez l’alimentation de la pompe et interrompez la circulation d’eau avant d’intervenir sur le circuit.
  2. Préparez la paroi selon les dimensions requises par votre installation, puis nettoyez la zone de contact.
  3. Placez le joint correctement, positionnez le raccord et serrez l’écrou progressivement, sans forcer sur le PVC.
  4. Rebranchez le circuit et contrôlez la liaison avant de laisser fonctionner l’installation normalement.

Évitez de monter la pièce sous contrainte ou de compenser un mauvais alignement par un serrage excessif. Si une fuite apparaît, arrêtez la circulation d’eau et vérifiez la position du joint ainsi que le maintien de l’écrou avant toute remise en service.

Bien l’entretenir

Inspectez périodiquement le raccord, le joint et l’écrou, en particulier après une intervention sur le filtre ou la tuyauterie. Vérifiez que la pièce reste stable et que le joint n’est ni déplacé ni détérioré. Une fuite ou un jeu inhabituel justifie un contrôle du montage avant de poursuivre l’utilisation.

Pour nettoyer les surfaces accessibles, utilisez un chiffon doux et de l’eau. Évitez les outils abrasifs et les produits agressifs susceptibles d’abîmer le PVC ou le joint. Lors d’un démontage, retirez les dépôts sans gratter les surfaces de contact, puis remettez les éléments en place sans torsion. Rangez la pièce à l’abri des chocs et des salissures si elle n’est pas installée.

Pour qui ?

Ce raccord s’adresse aux personnes qui aménagent ou entretiennent un bassin de jardin et doivent créer un passage fixé à travers une paroi. Il peut convenir à une liaison d’entrée, de sortie ou de filtration, notamment sur une installation destinée à des poissons. Il intéressera aussi les utilisateurs de réservoirs ou d’aquariums ayant un besoin de raccordement similaire.

Il faut toutefois vérifier les dimensions avec les tuyaux et le support déjà en place. La pièce est pertinente si vous recherchez un raccord fileté avec écrou et joint, mais ne constitue pas à elle seule un système de filtration complet.

Questions fréquentes sur ce produit

À quoi sert ce raccord fileté ?

Il permet de créer une connexion à travers la paroi d’un bassin, d’un réservoir ou d’un filtre. Il peut servir pour une entrée, une sortie ou une autre liaison de filtration.

Le raccord est‑il fourni avec un joint et un écrou ?

Oui, le raccord est accompagné d’un écrou et d’un joint. Ces éléments servent au montage de la pièce sur une paroi adaptée.

Que signifie la taille indiquée de 40 mm ?

C’est la taille annoncée pour ce modèle. Vérifiez‑la avec les dimensions de votre tuyauterie et les exigences de la traversée, sans la considérer automatiquement comme le diamètre de perçage.

Peut‑on l’utiliser pour un filtre de bassin à koïs ?

Le raccord est prévu pour les circuits de filtration de bassin, y compris les installations de bassin à koïs. La compatibilité dépend aussi des dimensions et du type de raccordement de votre matériel.

Le raccord convient‑il à une entrée comme à une sortie ?

Oui, les usages prévus comprennent les entrées, les sorties et les autres connexions de filtration. Choisissez son emplacement en fonction du tracé de votre circuit.

Que faut‑il vérifier avant de le monter ?

Contrôlez la correspondance des dimensions, l’adaptation de la paroi et l’accès nécessaire pour installer l’écrou. Coupez la pompe et arrêtez la circulation d’eau avant d’intervenir.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Ailleurs dans ce rayon

À découvrir aussi

Autres produits : Raccords de filtration.

Découvrir →

À lire avant d’acheter